夜来新月已如霜，倚玉萦风别是香。
说与东君须早计，扁舟早晚下潇湘。
赵同叔開轩植竹以自娱乐诸公虽为赋诗而未尝有见之者某不日北归同叔亦为楚令尹矣诗以餽之其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚玉：倚靠竹树。玉，喻竹。
东君：司春之神。
扁舟：小船。
潇湘：潇水与湘水，泛指湖南一带。
译文
夜里头新升的月亮已经白得像霜一样了；我倚着那丛翠竹，风绕着竹枝吹过来，别有一种清香。我跟司春的东君说一声，你得早点拿主意；我这条小船，早晚就要下潇湘去了。
赏析
前两句写月夜竹轩之景，新月如霜，风萦翠竹，清香别具，清冷中见幽雅。后两句忽转对东君寄语，嘱其早计，而己之扁舟早晚下潇湘，于咏竹之中暗含离别之意，含蓄不尽，余韵悠然。