缪蹈江海迹，吾生靡怀居。
役车窘阴雨，蒸腐败衣袽。
晨昏霤声中，我怀何时舒。
秋阳出顽云，杲杲照我裾。
言登秋风阁，乘兴安可徐。
猗纡下铜鞮，缥缈凌紫虚。
锦叶眩林表，金包垂霜餘。
栖苴寄榛莽，潦痕在菰蒲。
我游获所适，况乃弗为鱼。
放意宇宙间，所至皆吾廬。
又九月十四日登秋风阁以餘霞散成绮澄江静如练为韵分得餘静二字其一
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缪蹈：纠缠、徘徊。
衣袽（rú）：破旧的棉絮，此处指破烂的衣服。
霤（liù）声：屋檐滴水的声音。
杲杲（gǎo gǎo）：明亮、光明的样子。
铜鞮（dī）：曲名，也指代歌声或乐曲。
紫虚：天空，道教称天界为紫虚。
金包：指金色的果实或花蕊，此处可能指秋日的植物。
栖苴（jū）：枯草烂叶。
译文
我长久地漂泊在江海之间，这一生哪里有过安定的居所呢？出行的车子被连绵的阴雨困住，潮湿腐败的气息浸透了破旧的衣服。从早到晚听着屋檐滴水的单调声响，心中的愁闷何时才能舒展？忽然间秋阳穿透了顽固的阴云，明亮的光辉照在我的衣襟上。于是登上秋风阁，乘着这兴致哪能慢慢腾腾？耳边响起婉转的乐曲，身影仿佛飘渺地凌越于高空之上。锦缎般的树叶在林梢闪烁眩目，金黄的果实垂挂在霜后余景之中。枯萎的杂草寄身于榛莽丛里，积水的痕迹留在菰蒲之间。这次出游让我感到舒适惬意，更何况我并非那被困浅水的鱼。放开心意遨游于宇宙之间，所到之处都可以当作我的家庐。
赏析
此诗通过描写秋雨连绵时的困顿与雨后登阁的豁然开朗，展现了诗人由压抑到舒畅的心境变化。以“放意宇宙”作结，体现了宋代文人旷达超脱的人生态度，情景交融，意境开阔。