全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
根蔕：根蒂，喻根基。蔕，同“蒂”。
颓然：醉倒的样子。
秉烛游：持烛夜游，喻及时行乐。
粤：句首语气词。
铁砚：铁铸的砚台，喻勤学不辍。
无鹾：没有盐。鹾，盐。
双皤：两鬓斑白。皤，白。
从心年：七十岁，语出“从心所欲”。
天和：自然和顺之气。
醆：同“盏”，酒杯。
客人来了应当饮酒，客人走了又该怎么办呢？人生本来就没有根蒂，何必一定要有客人经过才喝酒。有客人固然应当饮，没有客人时我就独自饮酒唱歌。有客和无客，到头来醉倒的样子都是一样的。从前的人持烛夜游，正是怕时光白白蹉跎。我这一生多灾多难，做一个官更是奔波劳碌。读了四十年的书，铁砚都白白磨穿了。粗粮饭里哪有什么肉，菜羹有时连盐都没有。一件衣服单的夹的轮换着穿，裁剪缝制还常常出错。到了六十岁才稍微有点际遇，可两鬓的头发已经全白了。屈指算来到七十岁，剩下的光阴实在不多。酒虽然不是我所嗜好的，但不喝心里就不痛快。喝一盏助一助早晨的生气，喝三杯养一养自然的和顺。在风月之夜放浪形骸，在四季的花前留连忘返。就这样度过我的一生，既无愧于心也没什么可叹息的。想想百年之后，有酒像倾泻的河水那么多。可一滴也进不了嘴唇，谁还能看见我醉后的红颜呢。我写这首诗来扩充前贤的意思，听到的人请不要呵斥我。
此诗由荆公《客至当饮酒》引发，围绕饮酒与人生展开议论。开篇以客之来去设问，继而以“人生无根蒂”点破，主张有客无客皆可饮。中段自述生平艰辛，读书无成、衣食窘迫、年老鬓白，语极沉痛。后段以饮酒养生、放浪风月自解，末以身后无酒可饮作结，劝人及时行乐。全诗语言质朴，议论纵横，情感由悲慨转为旷达，见其真率。