邸报改元得雪

宋 ·宋诗

天tiān意yì阴yīn晴qíng冻dòng未wèi分fēn,忽hū惊jīng璧bì璐lù散sàn纷fēn纭yún。
梅méi花huā露lù白bái难nán夸kuā客kè,麦mài本běn藏zàng青qīng预yù策cè勋xūn。
野yě水shuǐ断duàn流liú鱼yú入rù椮sēn,江jiāng云yún垂chuí地dì鴈yàn迷mí群qún。
太tài平píng天tiān子zi新xīn鸿hóng号hào,感gǎn召zhào端duān由yóu叶yè气qì薰xūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

璧璐:美玉,此处喻雪花。

麦本:麦的根茎。

椮:树木长貌,此处指水中积柴处。

鸿号:盛大的名号,指新改的年号。

叶气:协和之气。叶,通“协”。

译文与赏析

诗写改元之际喜降瑞雪。首联以“忽惊”点出雪来之意外,颔联以梅、麦对照,一虚一实,暗含丰年之兆。颈联写雪中鱼雁,观察细腻,画面清冷。尾联归美天子新号,以“叶气薰”作结,将自然祥瑞与政治清明相勾连,是宋人应制诗的典型笔法。