合居琐闼荫庭槐，底事康衢走俗埃。
莫買渔舟便归去，好提鸿笔记方来。
湖山剩有诗神助，事业宁须官鬼催。
知道经纶未施用，出屯行矣扫云雷。
再和
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琐闼：镌刻连琐图案的宫门，借指宫廷或官署。
康衢：四通八达的大路。
鸿笔：大手笔，指文章大家或重要著作。
官鬼：术数用语，指官星与鬼星，此处喻仕途中的阻碍。
经纶：整理丝缕，引申为治理国家的才能。
出屯：出兵驻守。
译文
你本该在宫门槐荫下安居，为什么却要在通衢大道上奔走沾染俗尘？不要急着买条渔船就归隐，最好提起大手笔记录下未来的盛事。湖山之间自有诗神相助，事业哪里需要官鬼来催促。我知道你的治国才能还没施展，这次出屯驻守，正好去扫荡云雷、建功立业。
赏析
此诗为酬和之作，劝勉友人不要急于归隐，而应施展经纶之才。诗中“莫买渔舟”“好提鸿笔”对比鲜明，既见对友人才干的推许，又含对仕途的积极期待。尾联以“扫云雷”作结，气象豪迈，一扫前文的琐闼俗埃之叹，展现出宋人以天下为己任的胸襟。