屈子沈渊日，年年旧俗忙。
佳人夸綵缕，稚子竞新裳。
铙皷喧渔步，杯盘列象床。
山翁独无事，燕坐只焚香。
重午和巩教授韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重午：端午。
屈子：屈原。
綵缕：五彩丝线，端午系于臂上。
铙皷：铙和鼓，泛指打击乐器。
象床：象牙装饰的床，此处指陈设精美的食案。
燕坐：闲坐。
译文
屈原沉江的那一天，年年旧俗都忙个不停。佳人们夸耀着五彩丝线，孩子们争着穿新衣裳。渔步上铙鼓喧天，杯盘摆满了象牙装饰的食案。只有山翁我无事可做，闲坐着只是焚香。
赏析
诗写端午风俗。前六句铺陈节日的热闹：綵缕、新裳、铙鼓、杯盘，声色俱备，市井气息浓厚。末两句忽转“山翁独无事，燕坐只焚香”，以静对动，以闲对忙，在喧闹中勾出作者超然物外的形象，对比中见出心境。