休说唐装与晋装，一丝不挂谩风狂。
登枝解衵不快意，脱帽露顶犹寻常。
我生惮暑老益甚，束缚冠屦如以桎梏置我旁。
安得天风吹上雪山顶，凭陵大叫呼彼苍。
下臣尘世热欲死，願借三冬塞空之白雪，十月陨物之繁霜。
阴崖已冻裂复裂，草木禽兽颠且僵。
此时天上天下无暑气，姜子夜半独立方清凉。
醉后苦热狂吟
全文共 138 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐装与晋装：泛指各种时装，喻世俗礼法。
衵：贴身内衣。
桎梏：脚镣手铐，喻束缚。
凭陵：凭借，此处有凌驾、高踞之意。
陨物：使万物凋零。
译文
别说唐装还是晋装，我一丝不挂地任人笑我疯癫。爬上树枝解开内衣也不痛快，脱帽露顶更是寻常。我生来怕热，老了更厉害，冠帽鞋履束缚着我，就像把镣铐放在我身旁。怎么才能得到天风把我吹上雪山顶，高踞大叫呼唤苍天。下臣在尘世热得要死，愿借三冬塞满天空的白雪、十月摧残万物的繁霜。阴崖已经冻裂了又裂，草木禽兽冻得颠倒僵仆。那时天上天下都没有暑气，姜子半夜独自站着，才觉得清凉。
赏析
诗题“醉后苦热狂吟”，全篇以“热”为线索，以“狂”为骨。前六句写苦热难耐，脱帽解衣，以桎梏喻冠屦，想象奇特。中段忽作奇想，欲借天风登雪山、呼苍天，气势奔放。后段更借三冬白雪、十月繁霜以驱暑气，设想阴崖冻裂、禽兽僵仆的极寒之境，反衬清凉之快。全诗想象瑰奇，语言狂放，是姜特立集中少见的浪漫奇作。