满公临老种松志可尚也梅山老人为说小偈

宋 ·宋诗

满mǎn公gōng种zhǒng松sōng何hé太tài痴chī,急jí景jǐng尚shàng作zuò千qiān年nián期qī。
安ān得dé雷léi风fēng一yī夜yè拔bá千qiān尺chǐ,与yǔ汝rǔ同tóng看kàn龙lóng蛇shé舞wǔ月yuè时shí。

全文共 37 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

满公:僧人名。

急景:急促的时光,指晚年或短暂无常的人生。

千年期:千年的期望,指松树生长缓慢,需千年方成大材。

雷风:雷电风雨,象征巨大的力量或变故。

龙蛇舞月:形容松树高大扭曲的姿态,如龙蛇飞舞。

译文

满公种松树真是太痴傻了,在如此短暂无常的人生里,竟然许下了千年的愿望。怎么能求得一夜之间雷雨大作,把千尺高的松树拔起来,让你和我一起观赏它在月光下如龙蛇般飞舞的姿态呢?

赏析

此诗表面调侃僧人种松之“痴”,实则蕴含深刻的禅机与浪漫想象。种松本是长期投资,象征修行的耐心;而诗人幻想“一夜拔千尺”,则是打破时空限制的奇想。这种夸张手法突出了对自然伟力的敬畏和对超越世俗时间的渴望,同时也赞美了满公虽老犹勤、志在高远的精神境界。