香泥筠笼远擎来，曾向河阳县里開。
堪笑杜陵何短拙，却凭萧八觅桃栽。
和巩宰送牡丹三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
巩宰：巩县县令。
香泥筠笼：带着香土的竹子笼子。
河阳县：潘岳任河阳令时，满县种桃花，后世以‘河阳一县花’喻政绩或美景。
杜陵：杜甫，号少陵野老，居杜陵。
萧八：杜甫诗中提到的邻居或仆人。
桃栽：桃树苗。
译文
牡丹花带着香泥装在竹笼里远远地送来，曾经在河阳县的花园里盛开过。可笑的是杜甫多么短视笨拙，竟然还要依靠邻居萧八去寻找桃树苗来种。
赏析
诗人通过对比牡丹的珍贵与杜甫求桃的窘迫，突出了牡丹的高贵与难得。借典故调侃古人，增添了诗歌的趣味性，同时也表达了对友人赠送牡丹的感激与欣赏。