吾怜廛市人，偪仄烟火隘。
六月围炎蒸，引吭思大噫。
谁知蜂螘聚，却蹑鲸鼇背。
近山罗前簷，远岫落天外。
浮图卓孤标，如大舶航海。
蓬莱与方丈，便觉咫尺在。
酒酣挥八极，醉眼聊一快。
更须约安期，万里弄澎湃。
王俊卿所居甚隘而看山亭依浮图之址卓然孤起诚伟观也
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
廛市：街市，闹区。
偪仄：狭窄拥挤。
蜂螘聚：比喻人群聚集如蜂蚁。
鲸鼇背：传说中海中大鱼巨龟背负仙山，此处喻指高楼或亭台高耸入云。
浮图：佛塔。
安期：安期生，传说中的仙人。
译文
我怜悯那些住在闹市里的人，他们在烟火缭绕的狭窄空间里感到压抑。六月酷暑包围着他们，热气蒸腾，让人忍不住想大声叹息。谁能想到在这像蜂蚁般密集的人群聚居处，竟然有人登上了如同鲸鱼海龟背部般高耸的地方。近处的山峦罗列在屋檐前，远处的峰峦消失在天地之外。那座佛塔独自耸立，标格非凡，就像一艘在大海上航行的巨轮。在这里，蓬莱和方丈两座仙山，让人觉得近在咫尺。酒酣耳热之际，目光扫视八方极远之地，醉眼朦胧中暂且获得一种畅快。还要约定与仙人安期生一起，去万里波涛中嬉戏弄潮。
赏析
诗人通过对比闹市的逼仄与看山亭的开阔，表达了超脱世俗、向往自由的心境。运用夸张和想象，将佛塔比作巨舶，营造出宏大奇幻的意境，展现了豪放洒脱的情怀。