花木楼台锦不如，关门下瞰更凌虚。
他时老子如相过，认取东来青犊车。
平原郡王南园诗二十一首凌风
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌风：林和叔山园九景之一，指高楼迎风。
锦不如：比锦绣还要美丽。
下瞰：向下俯视。
凌虚：升入虚空，形容地势高峻。
青犊车：牛拉的车，此处指代访客或诗人自己未来的到来。
译文
这里的花木楼台比锦绣还要华美，站在高处向下俯瞰，仿佛置身于虚空之中。将来如果我这老头子经过此地，请认准我那辆向东而来的青牛车。
赏析
此诗写楼台之高与景色之美，气势磅礴。末句以幽默的口吻约定未来重逢，拉近了主客之间的距离，使整首诗在壮丽之余增添了几分亲切和生活情趣。