草木何丰彤，悬崖护丹穴。
相传通鼎湖，深窈吹寒冽。
八景胜概深穴嘘风
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰彤：草木茂盛浓密的样子。
丹穴：传说中凤凰出生之地，也指炼丹之处或洞穴。
鼎湖：黄帝铸鼎升天之处，常指仙境或帝王陵寝，此处借指深洞连通的神秘空间。
深窈：深远幽暗。
寒冽：寒冷刺骨。
译文
这里的草木长得非常茂盛浓密，悬崖峭壁紧紧守护着那个神秘的丹穴。传说这个洞穴深处竟然直通黄帝升天的鼎湖，所以从里面吹出来的风显得格外深远幽暗且寒冷刺骨。
赏析
通过描写草木丰茂与悬崖护穴的景象，营造出一种封闭而神秘的氛围。引用“鼎湖”典故，提升了洞穴的文化内涵，暗示其非凡俗之地。末句以触觉写风之寒冽，侧面烘托出洞口的深邃与灵异，令人遐想。