峡中候帝子，青鸟空徘徊。
搔首叩玄律，何当化鹤来。
八景胜概剑峡迟鸾
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帝子：指湘君、湘夫人等神话人物，此处泛指仙人或高贵者。
青鸟：神话中为西王母传信的神鸟，后常用作信使或仙人的象征。
玄律：深奥的音律或天道法则。
化鹤：典出丁令威学道成仙，化鹤归辽东，喻指飞升成仙或离去。
译文
在峡谷之中等待着那位帝子的到来，可是只有青鸟在空中徒劳地徘徊飞舞。我焦急地搔首叩问那深奥的天道音律，究竟什么时候才能像丁令威那样化作仙鹤飞来呢？
赏析
全诗充满期待与失落交织的情感。“候帝子”而“青鸟空徘徊”，写出了等待无果的惆怅。“搔首叩玄律”生动刻画了诗人内心的焦灼与困惑。结尾用“化鹤”典故，既表达了对仙境的向往，也隐含了对现实羁绊的无奈，意境空灵。