暂别扬州十度春，不知光景属何人。
一帆归客千条柳，肠断东风扬子津。
柳枝辞十二首其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十度春：十年。度，次、回。
光景：风光景物，也指时光。
扬子津：古津渡名，在长江北岸，今江苏扬州南。
译文
我暂时离开扬州，一晃已经过了十个春天，不知道那里的风光如今属于谁了。我乘着一帆归船回来，岸边有千万条柳丝，东风在扬子津渡口吹着，让我伤心断肠。
赏析
此诗写久别扬州后的归途所见所感。首句点明离别之久，次句以“不知光景属何人”表达物是人非的怅惘。后两句以“一帆归客”与“千条柳”相对，再借东风扬子津的意象，将羁旅之愁与时光流逝之叹融为一体，情感深沉，意境苍凉。