对芳樽，老来万事不足论。
朱唇皓腕年少伴，青山白云居士邻。
对芳樽，老来万事不足论。
对芳樽广韦苏州诗作
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韦苏州：唐代诗人韦应物，曾任苏州刺史。
朱唇皓腕：红润的嘴唇和白皙的手腕，形容年轻女子。
居士：在家修行的佛教徒，此处指诗人自己。
译文
面对着芬芳的美酒，我觉得老了以后万事都不值一提。身边有红唇白手的年轻伴侣相伴，远处有青山白云作为邻居。面对着芬芳的美酒，我觉得老了以后万事都不值一提。
赏析
仿韦应物诗风，采用回环往复的结构，强化了“万事不足论”的主题。诗人以美酒、佳人、自然为伴，消解了老年的孤独与焦虑，展现出一种旷达超脱、享受当下的生活哲学。