观种麦

宋 ·宋诗

麦mài陇lǒng收shōu寒hán烟yān,晓xiǎo锄chú穿chuān日rì影yǐng。
什shén伍wǔ每měi为wèi朋péng,坎kǎn种zhǒng分fēn畦qí町tīng。
禀bǐng气qì该gāi四sì时shí,收shōu成chéng近jìn炎yán景jǐng。
灌guàn溉gài须xū春chūn前qián,明míng年nián足zú汤tāng餠bǐng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

什伍:古代军队编制,此处指农民结队劳作。

坎种:挖坑播种。

畦町:田埂和菜畦。

炎景:炎热的阳光,指夏季。

汤餠:热汤泡饼,泛指面食。

译文

麦垄间笼罩着清晨的寒烟,农夫们挥动锄头穿过初升太阳的影子。大家结成队伍互相帮忙,挖坑下种并划分好田地的界限。小麦禀受四季之气生长,等到收成时已近炎热夏季。灌溉必须在春天之前完成,这样明年就能有足够的粮食制作热汤泡饼了。

赏析

这是一首描写农事劳作的诗。语言质朴清新,细致描绘了种麦的时间、方式及对收成的期盼。体现了诗人对农业生产的关注以及对劳动人民辛勤付出的尊重,洋溢着浓厚的乡土气息和生活情趣。