春来九雨一日晴，藜杖扶人出户庭。
柳色肯如衰俗眼，向人还似旧时青。
春日即事三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九雨：多次下雨
藜杖：拐杖
户庭：门户庭院
衰俗眼：衰老且沾染世俗的眼睛
译文
春天里下了很多次雨，终于迎来了一天的晴天，我拄着藜杖被人扶着走出庭院。柳树的绿色怎么会像我这双衰老世俗的眼睛那样浑浊呢？它对着人展现出的青色，还像是旧时那般鲜活。
赏析
诗人久雨初晴，出门赏景。通过对比“衰俗眼”与“旧时青”的柳色，表达了诗人虽身处逆境或年老，但内心仍保留着对美好事物的敏感和欣赏能力。柳色的不变反衬出人心的变化，含蓄隽永。