草封支径路欲断，雨洗野花山更寒。
西岭东冈烟漠漠，南溪北涧水潺潺。
疏山三首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支径：小路，岔道。
封：覆盖，遮蔽。
烟漠漠：烟雾弥漫的样子。
潺潺：形容水流动的声音。
译文
杂草掩盖了那条偏僻的小路，使得道路几乎要断绝通行；雨水洗刷过的野花让整座山显得更加清冷寒凉。西边的山岭和东边的山冈上弥漫着朦胧的雾气，南面的溪流与北面的涧谷中传来潺潺的水声。
赏析
诗人通过视觉（草封、烟漠）与听觉（水潺潺）的结合，营造出一种幽深、静谧且略带凄清的深山景象。对仗工整，色彩清淡，表现了疏山环境的原始与孤寂之美。