昔侍先君故里时，僧中最喜老璘师。
高标无复乡人识，妙寄惟应弟子知。
山店煎茶留小语，寺桥看雨待幽期。
可人不但诗超绝，玉子纹枰又一奇。
酬妙湛阇梨见赠妙湛能棋其师璘公盖尝与先君游云
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阇梨（shé lí）：梵语阿阇黎的简称，指高僧。
先君：已故的父亲。
高标：高尚的节操或风度。
妙寄：巧妙的寄托，指禅意或艺术境界。
玉子纹枰：围棋子和棋盘。
译文
从前侍奉父亲在故乡的时候，僧人中最喜欢老璘师。他高尚的风度再也没有乡人认识，精妙的寄托只有弟子知晓。在山店煎茶留下低声细语，在寺桥看雨等待幽静的约会。可爱的人不仅诗作超绝，下棋布局又是另一番奇景。
赏析
这是一首题赠诗，追忆亡父好友老璘师。通过煎茶、看雨、弈棋等细节，勾勒出高僧清雅脱俗的形象。诗人将对父亲的怀念与对友人的赞赏融为一体，意境幽静深远，充满禅趣与人情味。