初夏新晴

宋 ·宋诗

曲qū径jìng泥ní新xīn晚wǎn照zhào明míng,小xiǎo轩xuān才cái受shòu一yī床chuáng横héng。
翩piān翩piān乳rǔ燕yàn穿chuān帘lián影yǐng,蔌sù蔌sù新xīn篁huáng解jiě箨tuò声shēng。
药yào物wù屏bǐng除chú知zhī病bìng减jiǎn,梦mèng魂hún安ān穏wěn觉jué心xīn平píng。
深shēn居jū不bù恨hèn无wú来lái客kè,时shí有yǒu山shān禽qín自zì赞zàn名míng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

新篁:新生的竹子。

解箨(tuò):脱去竹笋壳。

赞名:鸟叫声似在呼唤名字,或指鸟儿鸣叫。

译文

弯曲的小路上泥土湿润,晚照明亮;小小的轩窗刚好容纳一张横放的床。翩翩飞舞的乳燕穿过帘子的影子,簌簌作响的是新竹脱去笋壳的声音。停用药物后知道病情减轻,梦魂安稳感觉心情平静。深居简出不遗憾没有访客,时常有山中的鸟儿自己鸣叫仿佛在打招呼。

赏析

这首诗描绘了初夏雨后清新宁静的庭院景色。通过对燕影、竹声、病愈、心平等多角度描写,展现了诗人闲适自得的心境,语言平淡自然,富有生活情趣。