定拆号日喜而有作

宋 ·宋诗

小xiǎo雨yǔ如rú丝sī落luò复fù收shōu,悄qiāo无wú人rén语yǔ但dàn鸣míng鸠jiū。
挽wǎn须xū预yù想xiǎng诸zhū儿ér喜xǐ,倒dào指zhǐ犹yóu为wèi五wǔ日rì留liú。
满mǎn案àn堆duī书shū惟wéi引yǐn睡shuì,侵qīn天tiān围wéi棘jí不bù遮zhē愁chóu。
为wèi农nóng父fù子zǐ长zhǎng相xiàng守shǒu,误wù计jì随suí人rén学xué宦huàn游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拆号:科举考试揭晓名次。

引睡:催眠,助眠。

围棘:指考场周围设置的荆棘墙,防止作弊。

误计:错误的打算。

译文

细雨如丝落下又停歇,寂静无人说话只有斑鸠在鸣叫。捋着胡须预先想象孩子们得知消息后的喜悦,屈指计算还要等待五天才能揭晓。满桌堆着的书籍只能用来催眠,高耸入云的荆棘围墙遮不住内心的忧愁。如果务农父子可以长相厮守,当初就不该错误地跟随他人去追求仕途游历。

赏析

诗人在等待科举放榜前夕,流露出复杂的心理。既有对结果的焦虑,又有对官场生涯的反思。通过对比农家亲情与仕途风险,表达了对自由生活的向往和对功名束缚的厌倦。