苦热

宋 ·宋诗

万wàn瓦wǎ鳞lín鳞lín若ruò火huǒ龙lóng,日rì车chē不bù动dòng汗hàn珠zhū融róng。
无wú因yīn羽yǔ翮hé氛fēn埃āi外wài,坐zuò觉jué蒸zhēng炊chuī釡fǔ甑zèng中zhōng。
石shí磵jiàn寒hán泉quán空kōng有yǒu梦mèng,冰bīng壶hú团tuán扇shàn欲yù无wú功gōng。
餘yú威wēi向xiàng晚wǎn犹yóu堪kān畏wèi,浴yù罢bà斜xié阳yáng满mǎn野yě红hóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日车:神话中太阳乘坐的车。

羽翮(hé):翅膀。

釡甑(fǔ zèng):古代的蒸锅,形容酷热如蒸笼。

冰壶:盛冰的玉壶,比喻清凉。

译文

万片瓦鳞闪烁像火龙翻腾,太阳车停滞不动汗水珠融化。没有办法长出翅膀飞出尘埃之外,坐着感觉像在蒸锅里被烹煮。石涧的寒泉只能在梦中见到,冰壶团扇似乎也无济于事。残余的热威到了晚上仍然令人畏惧,洗澡结束后斜阳映红了整个原野。

赏析

这首诗极力渲染酷暑难耐的感觉。运用夸张比喻,如“火龙”、“蒸锅”,生动形象地写出了天气的炎热。同时表达了诗人渴望清凉、厌恶燥热的心理,笔调诙谐。