文书那得废哦诗，羞作群儿了事痴。
付与后人评此老，一丘一壑过元规。
题直舍壁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文书：公文，案牍工作。
哦诗：吟诗。
了事痴：指只知处理公务、不懂情趣的人，语出《世说新语》。
元规：庾亮，字元规，东晋名臣，曾言“一丘一壑，自谓过之”。
译文
繁杂的公文怎么能阻碍我吟诵诗歌呢？我羞于做那种只会处理琐事、毫无情趣的庸俗官吏。就把这些诗篇留给后人去评价我这个老头子吧，我相信自己在山水之间的寄托和乐趣，甚至超过了当年的庾元规。
赏析
诗人借题壁诗表达了自己不愿受官场俗务羁绊、追求精神自由的态度。引用庾亮的典故，自信地宣称自己的隐逸情怀胜过古人，体现了高洁傲岸的人格魅力。