秋晚登城北门

宋 ·宋诗

幅fú巾jīn藜lí杖zhàng北běi城chéng头tóu,卷juǎn地dì西xī风fēng满mǎn眼yǎn愁chóu。
一yì点diǎn烽fēng传chuán散sàn关guān信xìn,两liǎng行xíng雁yàn带dài杜dù陵líng秋qiū。
山shān河hé兴xīng废fèi供gōng搔sāo首shǒu,身shēn世shì安ān危wēi入rù倚yǐ楼lóu。
横héng槊shuò赋fù诗shī非fēi复fù昔xī,梦mèng魂hún犹yóu绕rào古gǔ梁liáng州zhōu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幅巾:头巾。

藜杖:用藜茎做的拐杖。

散关:大散关,宋金前线重要关口。

杜陵:汉代皇帝陵墓所在地,代指长安或故国。

横槊赋诗:曹操典故,形容文武双全、意气风发。

梁州:古九州之一,代指汉中或西北边疆。

译文与赏析

此诗是陆游爱国情怀的代表作之一。通过登高望远的场景,将个人衰老与国家命运紧密相连。“烽传”、“雁带”意象经典,结尾“梦魂犹绕”更是点睛之笔,表达了至死不渝的复国之志。