早过升仙不暇炊，桥边買饼疗朝饥。
纷纭满座谁能识，大似新丰独酌时。
十一月三日过升仙桥作三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
升仙桥：位于成都城北，相传司马相如在此题柱立志。
新丰独酌：典出唐代马周，他曾在长安新丰酒店独自喝酒，后被推荐入仕。此处陆游自比马周，感叹怀才不遇或孤独。
译文
一大早经过升仙桥，忙得连早饭都没来得及吃。就在桥边买了个饼，用来缓解早晨的饥饿。周围座位上坐满了形形色色的人，谁能真正认识我呢？这情景简直就像当年马周在新丰独自饮酒时的样子。
赏析
这首小诗记录了陆游在成都街头的一个瞬间。通过“买饼疗饥”的生活细节，展现了诗人不拘小节、随性自然的一面。借用马周的典故，既表达了对自己身世的感慨，也流露出一股英雄落魄、知音难觅的孤独感，平淡中见真情。