和刘山居见惠之什其二

宋 ·宋诗

喜xǐ逐zhú秋qiū风fēng马mǎ后hòu归guī,及jí君jūn犹yóu未wèi戍shù瓜guā时shí。
尽jǐn倾qīng无wú底dǐ囊náng中zhōng语yǔ,细xì读dú新xīn吟yín卷juǎn里lǐ诗shī。
好hǎo趣qù莫mò教jiào儿ér辈bèi觉jué,此cǐ心xīn惟wéi有yǒu故gù人rén知zhī。
只zhǐ愁chóu天tiān欲yù孤gū笼lóng翼yì,早zǎo晚wǎn芙fú蓉róng在zài绿lǜ池chí。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

戍瓜时:指瓜熟时节,代指任职期满。

无底囊:比喻话多,倾囊而出。

好趣:美好的意趣。

孤笼翼:笼中孤鸟的翅膀,比喻受束缚。

芙蓉:荷花。

译文

我高兴地追着秋风,骑马归来;赶在你任职期满之前,还来得及相见。我把肚子里的话全倒出来,像倒空无底的袋子;又仔细读你新写的诗卷。这美好的意趣,别让儿辈们察觉;我这番心思,只有老朋友你知道。只愁老天要孤零零地笼住我的翅膀;早晚之间,荷花总会开在绿池里。

赏析

此诗写秋日归来的喜悦与对友人的深情。首联点明归期,恰在友人任满之前,欣喜之情溢于言表。颔联“倾囊”“细读”见交谊之厚。颈联写心意唯故人知,尾联以笼翼、芙蓉作比,既含忧虑又存希望,含蓄隽永。