黯淡江天雪欲飞，竹篱数掩傍苔矶。
清愁满眼无人说，折得梅花作伴归。
城南寻梅得绝句四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
数掩：几扇篱笆。
苔矶：长满青苔的水边石头。
作伴归：折梅花带回家作为伴侣。
译文
江天黯淡仿佛大雪将要飞舞，几扇竹篱笆依傍着长满青苔的石矶。满眼都是清冷的愁绪无人诉说，折下一枝梅花带回家作为伴侣。
赏析
环境凄清，雪欲飞、苔矶冷，烘托出诗人内心的孤寂。‘无人说’点出知音难觅，唯有梅花相伴。折梅归去，既是排遣愁绪，也是以梅之高洁自况，情景交融，韵味悠长。