江上散步寻梅偶得三绝句其三

宋 ·宋诗

小xiǎo南nán门mén外wài野yě人rén家jiā,短duǎn短duǎn踈shū篱lí缭liáo白bái沙shā。
红hóng稻dào不bù须xū鹦yīng鹉wǔ啄zhuó,清qīng霜shuāng催cuī放fàng两liǎng三sān花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野人家:乡村农户的家。

短短踈篱:低矮稀疏的篱笆。

缭:环绕。

白沙:白色的沙地。

红稻:红色的稻谷,指成熟或特定品种的稻米。

鹦鹉啄:鹦鹉啄食,典故出自《礼记》,此处反用,意为不需要鸟儿来啄食。

清霜:清凉的霜露。

催放:催促花朵开放。

译文

在小南门外,住着几户农家,低矮稀疏的篱笆环绕着一片洁白的沙地。那里的红稻不需要鹦鹉来啄食点缀,反而是那清凉的霜露,催促着两三朵梅花悄然绽放。

赏析

这首诗描绘了一幅质朴自然的乡村梅花图。诗人摒弃了人工雕琢之美,推崇“清霜催放”的天然意趣。通过“红稻”与“梅花”的色彩对比,以及“不须”与“催放”的动作呼应,展现了梅花在荒野中独立傲然的生命力,寄托了诗人崇尚自然、淡泊名利的情怀。