倚遍南楼十二栏，长歌相属寓悲欢。
空怀铁马横戈意，未试冰河堕指寒。
成败极知无定势，是非元自要徐观。
中原阻绝王师老，那敢山林一枕安。
次韵季长见示
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次韵：依韵唱和。
季长：张季长。
见示：给我看。
南楼：指南方的楼阁。
十二栏：栏杆曲折，形容楼阁高大或结构复杂。
相属：连续不断，互相接续。
寓悲欢：寄托悲伤与欢乐。
铁马横戈：身穿铁甲的战马，手持横戈，形容军旅生涯。
冰河堕指：冰冷的河水冻掉手指，形容边塞艰苦。
定势：固定的趋势。
徐观：慢慢观察。
中原阻绝：中原地区被敌人阻断。
王师：朝廷的军队。
老：士气低落或长期驻守疲惫。
那敢：怎么敢。
一枕安：睡一觉安稳觉，指隐居安乐。
译文
我倚遍了南楼的十二道栏杆，长歌一曲接着一曲，借此寄托心中的悲欢离合。我空怀着当年铁马横戈、驰骋疆场的豪情壮志，却未能亲身体验冰河冻掉手指的边塞艰辛。我很清楚，成败得失并没有固定的趋势；是非对错本来就需要慢慢去观察判断。如今中原被敌人阻断，朝廷的军队久驻疲惫，士气低落，在这样的局势下，我怎么敢贪图在山林中睡一个安稳觉呢？
赏析
这首诗情感沉郁顿挫，表达了诗人强烈的爱国热情与现实困境之间的矛盾。通过回顾军旅理想与审视当前局势，诗人否定了逃避现实的可能性，展现了即使在绝望中也不忘国事的责任感。语言凝练，议论与抒情结合，具有深刻的思想性。