初春探花有作

宋 ·宋诗

灯dēng山shān昨zuó梦mèng叹tàn匆cōng匆cōng,便biàn恐kǒng新xīn春chūn过guò眼yǎn空kōng。
千qiān缕lǚ未wèi揺yáo官guān柳liǔ绿lǜ,一yī梢shāo初chū放fàng海hǎi棠táng红hóng。
金jīn羁jī络luò马mǎ闲xián游yóu处chù,彩cǎi笔bǐ题tí诗shī半bàn醉zuì中zhōng。
流liú落luò天tiān涯yá何hé足zú道dào,年nián年nián常cháng策cè探tàn花huā功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灯山:元宵节堆叠彩灯形成的景观。

官柳:路边种植的柳树。

金羁络马:用金色的笼头套在马头上,形容马匹装饰华丽。

探花功:宋代进士及第后有探花宴习俗,此处借指赏花之乐。

译文

昨晚梦中见到元宵灯山,感叹时光匆匆,恐怕新春转眼即逝。千缕柳丝还未摇动,官柳已显出绿色;一枝海棠刚刚绽放,红艳动人。骑着装饰华丽的马儿在闲游之处漫步,在半醉半醒中用彩笔题写诗句。流落天涯有什么值得说道的呢?年年都有赏花的兴致,这本身就是一种快乐。

赏析

此诗描绘了初春赏花的愉悦场景。通过对柳绿花红的细腻描写,展现了江南早春的生机。诗人以“流落天涯何足道”自我宽慰,表现出一种随遇而安、善于从生活中发现美的情趣。