故人零落久山丘，谁记京华第一流。
曹霸挥毫空万马，庖丁投刃解千牛。
相逢梦境何劳记，追想清言未免愁。
雷电取将遗稿尽，他年虚有茂陵求。
予年十六始识叶晦叔於西湖上后二十七年晦叔之弟声叔来为临卭守相遇於成都晦叔没久矣访其遗文略无在者乃赋此诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叶晦叔：陆游的朋友。
临卭：地名，今四川邛崃。
曹霸：唐代著名画家，擅长画马。
庖丁：战国时厨师，以解牛技艺高超闻名。
茂陵求：汉武帝曾派人到茂陵寻找司马相如的遗书，此处比喻寻找亡友遗作。
译文
老朋友早已零落去世，长眠于山丘之下，谁还记得当年他是京华第一流的人物？他的才华如同曹霸挥毫画万马奔腾，又如庖丁解牛般游刃有余。当年的相逢如今看来如梦似幻，不必刻意记忆，但追想他清雅的言论仍不免令人发愁。雷电似乎夺走了他所有的遗稿，将来即使像汉武帝那样派人去茂陵搜寻，也只会徒劳无功。
赏析
这是一首悼念亡友的挽诗。陆游运用曹霸、庖丁等典故高度赞扬叶晦叔的艺术才华，同时感叹时光流逝、知音难觅以及文献散佚的无奈。情感真挚深沉，体现了诗人对友情的珍视和对文化传承断裂的忧虑。