涪州道中

宋 ·宋诗

远yuǎn客kè喜xǐ归guī路lù,清qīng游yóu逾yú昔xī闻wén。
雨yǔ添tiān山shān翠cuì重zhòng,舟zhōu压yā浪làng花huā分fēn。
洛luò叟sǒu经jīng名míng世shì,张zhāng侯hóu勇yǒng冠guàn军jūn。
怀huái人rén不bù可kě觌dí,袖xiù手shǒu对duì炉lú熏xūn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洛叟:指北宋理学家邵雍,曾居洛阳。

张侯:可能指三国张飞或其他猛将,此处借指勇武之人。

觌(dí):相见。

炉熏:香炉里的烟气。

译文

远行的客人高兴终于踏上了归途,这次清爽的游览超过了以往听说的盛况。雨水增添了山色的翠绿厚重,船行压碎了浪花使其四散分开。我想起了曾在世间留名的邵雍老人,也想起了那位勇冠三军的张将军。怀念这些古人却无法与他们相见,我只能袖着手独自面对香炉升起的袅袅青烟。

赏析

诗前半写景清新,后半怀古抒情。通过联想历史人物,表达了诗人对往昔英雄的追慕以及现实中知音难觅的孤独感。