老夫倚杖当户立，霜气青冥月轮湿。
飕飕短发冷入顶，更觉衣屦清风袭。
月落欲尽夜苍茫，回顾明星已煌煌。
明星虽高未须喜，三足阳乌生海底。
月夜短歌
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青冥：形容天空青苍幽远。
飕飕：形容风声或寒冷的感觉。
屦：古代用麻、葛等制成的鞋。
三足阳乌：古代神话中太阳里的三足乌鸦，代指太阳。
译文
我这老头子拄着拐杖对着门站着，霜气弥漫在青苍幽远的天空，月亮仿佛被露水打湿了。飕飕的冷风吹着短发，寒气直透头顶，更觉得清风侵袭着衣服和鞋子。月亮快要落尽，夜色苍茫，回头一看，启明星已经亮煌煌的了。明星虽然高挂，也不必高兴，那三足的金乌正从海底升起（太阳就要出来了）。
赏析
诗写月夜独立户外的所见所感。前四句以霜气、湿月、冷风、短发等意象，营造出清冷孤寂的氛围，刻画老翁倚杖独立的形象；后四句写月落星明，忽又转出阳乌生海底的想象，于苍茫夜色中透出对时光流转的体悟。全诗笔力遒劲，意境幽邃，结尾翻出新意，耐人寻味。