老夫眼暗牙齿疏，七十未满六十餘。
故人欲尽谁与娱，独坐黙诵小年书。
北风日夜吹雨急，空村泥深屋茆湿。
凤凰览德乃下集，可怜飞萤常熠熠。
雨夜南堂独坐
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小年书：少年时读的书。
览德：看到德政。
下集：下来栖集。
熠熠：萤火闪烁的样子。
译文
我眼睛昏花，牙齿稀疏，还没满七十，六十出头。老朋友快没了，谁跟我消遣呢，只好独自坐着默诵少年时读的书。北风日夜吹得雨急，空村里泥深，茅屋潮湿。凤凰看到德政才肯下来栖集，可怜那飞萤却常常闪亮。
赏析
诗写雨夜独坐，以眼暗齿疏、故人凋零写老境孤寂，以凤凰、飞萤对举，寄寓高洁不遇之慨。全诗语淡而情悲，于自嘲中见孤怀，是放翁晚年心境之写照。