老子虽贫未易量，风流犹在小茆堂。
葡萄锦覆桐孙古，鹦鹉螺斟玉瀣香。
千点荷声先报雨，一林竹影剩分凉。
秋来便有欣然处，新种莼丝己满塘。
秋兴三首其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
老子：老夫，诗人自称。
未易量：不可轻易估量。
桐孙：桐树新生的小枝。
鹦鹉螺：螺壳制成的酒杯。
玉瀣：美酒名，也指清露。
莼丝：莼菜，水生蔬菜，可作羹。
译文
我虽贫穷，却不可小看，风流韵致还在小茅堂里。葡萄锦般的叶子覆盖着古老的桐枝，鹦鹉螺杯斟满玉瀣美酒，香气四溢。千点荷声先报来雨意，一林竹影分得剩余清凉。秋天一来就有让人欣然的地方，新种的莼菜已经长满池塘。
赏析
诗写秋日茅堂风物，以葡萄锦、鹦鹉螺、荷声、竹影铺陈富丽清幽之景，末言新种莼丝满塘，欣然自足。全诗以贫为戏，以风流自许，见出诗人旷达超然、善于自遣的胸襟。