晓踏河堤月，逢人问去舟。
已为羁旅客，更挽别离愁。
索寞怜同姓，丁宁数旧游。
欲知幽独意，风露满城秋。
送王敦素归金陵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王敦素：作者友人，生平不详。
金陵：今江苏南京。
羁旅客：漂泊在外的旅人。
索寞：寂寞冷落的样子。
同姓：指两人同姓，关系亲近。
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐。
旧游：往日交游的朋友或经历。
幽独意：孤独幽寂的情怀。
译文
清晨踏着河堤上残留的月光出发，遇见路人便询问起你要乘坐的那艘船。既然已经做了漂泊在外的羁旅之人，更要承受这离别带来的愁苦滋味。看着你离去的身影感到寂寞冷清，因为我们同姓所以格外怜惜这份情谊，我反复叮嘱着要记得我们往日的交游经历。若要想知道此刻我心中那份孤独幽寂的情怀，只需看看那满城秋风中弥漫着的寒凉露水就知道了。
赏析
这首送别诗情感真挚深沉。诗人从清晨月下的场景切入，营造出凄清的氛围。“已为”、“更挽”层层递进，写出离别的无奈与痛苦。结尾以景结情，将抽象的“幽独意”化为具体的“风露满城秋”，含蓄蕴藉，余味悠长，体现了宋诗善于捕捉瞬间感受并加以艺术升华的特点。