怪怪奇奇不自惩，晚途犹复气横膺。
觥船那待清歌劝，酒到愁边量自增。
独饮
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
怪怪奇奇：形容行为奇特，不合流俗。
自惩：自我惩戒，引以为戒。
晚途：晚年。
气横膺：意气充满胸中。膺，胸。
觥船：大酒杯。
清歌：清亮的歌声。
译文
我行为怪怪奇奇的，自己也不引以为戒，到了晚年还是意气填满胸膛。大酒杯哪里用得着清亮的歌声来劝饮，酒一到愁边上，酒量自然就增大了。
赏析
诗写独饮时的豪情与愁绪。前两句自嘲怪奇不改、晚年气盛，见其倔强性格。后两句写无须清歌劝酒，愁到深处酒量自增，以夸张之笔写愁之深重。全诗短小，语言直率，豪放中见沉郁。