松风

宋 ·宋诗

半bàn岭lǐng松sōng风fēng破pò睡shuì时shí,起qǐ看kàn山shān月yuè倚yǐ笻qióng枝zhī。
纵zòng横héng满mǎn地dì髯rán龙lóng影yǐng,尽jìn是shì当dāng年nián手shǒu自zì移yí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笻枝:笻竹做的手杖。

髯龙:比喻松树,松针如龙髯。

译文

睡意正浓时,半山腰的松风把我吹醒了;我起身拄着笻竹手杖,看山间的月亮。满地纵横交错的,都是松树像龙髯一样的影子;这些松树,全是我当年亲手移栽的。

赏析

小诗写夜半松风破睡,起看山月,境界清幽。后二句由满地松影认出当年手植之树,于寻常景物中寄岁月之感与自得之情,语淡而味长。