浮世如流水，滔滔日夜东。
百年均梦寐，万古一虚空。
青鸟来云外，铜驼卧棘中。
相逢惟痛饮，令我忆无功。
浮世
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮世：人间，尘世。
青鸟：神话中为西王母传信的神鸟，后指信使。
铜驼卧棘中：用索靖“铜驼荆棘”典，喻国家衰亡、宫阙荒废。
无功：指刘伶，字伯伦，西晋“竹林七贤”之一，以嗜酒著称，曾作《酒德颂》。此处借指纵酒忘世之人。
译文
这浮华人世就像流水一样，滔滔不绝地日夜向东流去。人生百年不过都是一场梦，万古千秋到头来也只是一片虚空。青鸟从云外飞来传递消息，铜驼却卧在荆棘丛中，一片荒凉。相逢时只有痛快地饮酒，这让我想起了那个以酒为名的刘伶。
赏析
此诗慨叹世事无常、人生如梦。首联以流水喻浮世，滔滔东去，不可挽留。颔联“百年均梦寐，万古一虚空”将人生与历史并置，极言虚无。颈联青鸟与铜驼对举，一为仙信，一为亡国象征，暗含对现实的忧思。尾联以痛饮忆刘伶作结，表面旷达，实含深沉悲慨。