年年塞下丁，长作出塞兵。
自从冒顿彊，官筑遮虏城。
筑城须努力，城高遮得贼。
但恐贼路多，有城遮不得。
丁口传父口，莫问城坚不。
平城被虏围，汉𣃁城墙走。
因兹虏请和，虏往骑来多。
半疑兼半信，筑城犹嵯峨。
筑城安敢烦，願听丁一言。
请筑鸿胪寺，兼愁虏出关。
杂曲歌辞筑城曲五解
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冒顿：匈奴单于名，代指外族侵略者。
遮虏城：防御敌人的城墙。
丁口：成年男子，服兵役者。
𣃁：挖掘，破坏。
鸿胪寺：掌管外交礼仪的机构。
译文
每年的边塞壮丁，长期充当出塞的士兵。自从冒顿强大以来，官府修筑了遮虏城。筑城必须努力，城高了才能挡住敌人。但只怕敌人进攻路线太多，有城也挡不住。人口代代相传，不要问城墙是否坚固。当年平城被围困，汉朝甚至挖开城墙逃跑。因此敌人请求和解，他们的骑兵往来频繁。半信半疑之间，城墙依然高耸。筑城怎敢嫌麻烦，请听我说一句话：应该修筑鸿胪寺（加强外交），同时也担心敌人突破关口。
赏析
元稹此诗以议论为主，反思军事防御策略的有效性。指出单纯依靠城墙无法解决根本问题，主张通过外交手段（鸿胪寺）配合军事防御。诗歌逻辑严密，观点新颖，体现了诗人对国防政策的深入思考，具有强烈的现实主义色彩。