致仕后即事十五首其九

宋 ·宋诗

一yī盂yú麦mài饭fàn掩yǎn柴chái关guān,坐zuò久jiǔ不bù堪kān腰yāo脚jiǎo顽wán。
拖tuō得dé瘦shòu藤téng闲xián信xìn步bù,小xiǎo桥qiáo东dōng北běi望wàng螺luó山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柴关:柴门。

腰脚顽:腰腿僵硬麻木。

瘦藤:细长的手杖。

信步:随意走动。

螺山:山名,形状如螺。

译文

吃完一碗麦饭后,我关上柴门休息,坐久了之后感到腰腿有些僵硬不适。于是我拖着细细的手杖,悠闲地随意散步,走到小桥的东北方向,眺望远处的螺山景色。

赏析

描写了日常生活中的一个小片段,从吃饭、关门到散步、观景,节奏舒缓。通过“拖得瘦藤”、“闲信步”等动作细节,生动刻画了一位闲适老者形象,意境恬淡悠远。