归耕所願杂民编，乍脱朝衫喜欲颠。
但得吾儿能力穑，不请半俸更超然。
致仕后即事十五首其一一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杂民编：混入平民户籍。
朝衫：官服。
喜欲颠：高兴得快要发疯。
力穑：努力从事农业生产。
半俸：退休官员领取的一半薪水。
译文
我归隐务农的愿望就是能混入普通百姓的行列，刚刚脱下官服时，我高兴得简直要发狂。只要能让我的儿子们努力耕作，维持生计，我宁愿不要那一半的退休金，这样反而更加超然物外。
赏析
直抒胸臆，表达了诗人对官场生活的厌恶和对平民身份的向往。“喜欲颠”三字极具感染力，展现了彻底解脱后的狂喜。放弃半俸的选择更凸显了其追求精神自由、不愿受体制羁绊的决心。