致仕后即事十五首其一二

宋 ·宋诗

湘xiāng湖hú莼chún菜cài胜shèng羊yáng酪lào,项xiàng里lǐ杨yáng梅méi敌dí荔lì枝zhī。
八bā帙zhì開kāi来lái今jīn过guò半bàn,一yī杯bēi引yǐn满mǎn若ruò为wèi辞cí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

湘湖:地名,产莼菜。

项里:地名,产杨梅。

八帙(zhì):八十岁。帙为书套,借指十年为一帙。

引满:斟满酒杯。

译文

湘湖出产的莼菜味道鲜美,胜过北方的羊奶酪;项里生长的杨梅品质极佳,足以匹敌荔枝。如今我已年满八十,人生过半,面对这一杯斟满的美酒,我又怎么能推辞呢?

赏析

列举家乡特产,表达对故土的眷恋和对自然馈赠的感激。结合高龄背景,流露出一种知足常乐、及时行乐的豁达心态。语言清新,富有地方色彩和生活情趣。