疾久难全去，扶持度岁年。
垣墙完罅隙，匕筯禁芳鲜。
渐减观书课，常储買药钱。
乡人多不识，谁与问沉绵。
予宿疾多已失去独气痛时作赋诗自宽
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
气痛：中医病名，指气滞引起的疼痛。
垣墙完罅隙：修补墙壁裂缝，喻指保养身体防止疾病恶化。
匕筯（zhù）：勺子和筷子，代指饮食。
芳鲜：新鲜美味的食物。
观书课：读书的计划或任务。
沉绵：久病不愈。
译文
长期的疾病很难完全治愈，我只能勉强支撑着度过一年又一年。就像修补墙壁上的裂缝一样小心保养身体，饮食上禁止食用那些新鲜诱人的食物。逐渐减少了读书的课程量，却常常存钱准备买药。乡邻们大多不认识我，又有谁来关心我这缠绵不去的久病呢？
赏析
这首诗真实记录了诗人晚年病痛缠身的状态。通过“完罅隙”、“禁芳鲜”等比喻和具体行为，展现了诗人对待疾病的谨慎态度。后半部分写减少读书、储钱买药以及无人问津的孤独，流露出身世飘零、老病孤愁的凄凉感，情感真挚动人。