大河雄胜昔常游，拥节题诗为少留。
我亦华颠无用者，碧嵩清颍是归头。
和述古河阳感怀之作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
述古：人名，即陈襄，字述古。
河阳：地名，今河南孟州一带。
拥节：手持符节，指担任地方长官。
华颠：白发满头，指年老。
碧嵩清颍：嵩山和颍水，代指隐居之地或故乡山水。
译文
大河之畔雄壮秀丽的景色，我过去曾经常常游览，那时你手持符节在此题诗，为了少作停留而感慨万千。如今我也已是满头白发的无用之人了，看来只有回到那青翠的嵩山和清澈的颍水边，才是我最终的归宿。
赏析
诗人回应友人感怀之作，由回忆往昔壮游转入对当下衰老的感叹。前两句写景叙事，后两句抒写归隐之志，情感由豪迈转为苍凉，体现了晚年诗人对仕途倦怠和对自然向往的心境。