六经其一

宋 ·宋诗

六liù经jīng圣shèng所suǒ传chuán,百bǎi代dài尊zūn元yuán龟guī。
谆zhūn谆zhūn布bù方fāng册cè,一yī字zì不bù汝rǔ欺qī。
抱bào书shū入rù家jiā塾shú,自zì汝rǔ儿ér童tóng时shí。
老lǎo乃nǎi幸xìng不bù验yàn,愚yú哉zāi死sǐ何hé悲bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六经:指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。

元龟:大龟,古人用于占卜,引申为准则、借鉴。

方册:书籍。

家塾:家庭设立的私塾。

不验:没有应验,指书中道理未在现实中完全实现。

译文

六经是圣人传授下来的经典,百代以来都被尊奉为治国做人的根本准则。圣人在书中谆谆教诲,每一个字都没有欺骗你们。抱着这些书进入家塾学习,从你们还是孩童的时候就开始了。到了老年,庆幸的是书中的理想并没有在现实中一一应验,如果真是愚昧无知,死了又有什么可悲的呢?

赏析

此诗反思读书与处世的关系。诗人认为六经虽为准则,但若盲目迷信导致现实碰壁则不如不知。语气看似调侃,实则蕴含了对僵化教条的批判以及对独立思考的重视,体现了陆游务实的一面。