久卧空山独掩扉，迂疏不恨世相违。
新霜巷陌鸟乌乐，小雨园畦菘芥肥。
骥病极知当伏枥，鸥闲谁与共忘机。
一编蠹简从吾好，又见西窗挂夕晖。
掩扉
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
掩扉：关门，指隐居不出。
迂疏：迂阔疏远，不合时宜。
鸟乌：乌鸦等鸟类。
菘芥：白菜和芥菜，泛指蔬菜。
伏枥：老马趴在马槽边吃草，比喻年老志不衰。
忘机：消除机心，指淡泊宁静，与鸥鸟相亲。
蠹简：被虫蛀蚀的书简。
译文
我长久地躺在空寂的山中，独自关着门，对于自己迂阔疏懒、与世相违的性格并不感到遗憾。新降的霜让巷陌间的鸟儿欢快地鸣叫，小雨滋润了园圃里的菜畦，白菜和芥菜长得十分肥美。我知道良马即使病了也应当趴在槽头积蓄力量，闲适的海鸥又有谁愿意与它们一起忘却机心呢？我就拿着一卷被虫蛀过的旧书顺从自己的喜好，看着西窗上挂着的夕阳余晖渐渐落下。
赏析
全诗意境清幽淡雅，表现了诗人晚年闲居生活的恬淡自得。以“骥病伏枥”自喻，暗示壮志未酬但心态平和；以“鸥闲忘机”表达归隐之心。景物描写细腻，情感含蓄内敛，体现了宋诗理趣与情趣的结合。