投老羁孤久，临觞感慨频。
关河疏旧友，风雨败新春。
事固少如意，天终能胜人。
所悲头上发，不与柳条新。
书感
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
投老：临近老年，晚年。
羁孤：漂泊孤独。
临觞：面对酒杯，指饮酒。
关河：山河险阻，也指边塞或路途遥远。
疏旧友：使老朋友关系疏远。
败新春：破坏了春天的美好气氛。
天终能胜人：天命终究能胜过人的努力，表达无奈。
译文
到了晚年，我长期处于漂泊孤独的状态，每当举起酒杯，感慨之情便频繁涌上心头。遥远的山河阻隔使得我与老友日渐疏远，风雨交加的天气也破坏了新春的喜悦氛围。世事本来就少有如意的时候，但天命终究还是能胜过人力。最令人悲伤的是头上的白发，它不像柳条那样能在春天重新变绿新生。
赏析
全诗基调沉郁，抒发了诗人晚年孤寂、友情淡薄以及对命运无常的感叹。结尾以白发与柳条对比，形象地表达了青春不再、生命衰老的悲哀。