喔喔鸡号野，昏昏月挂楼。
梦随残漏断，愁伴宿酲留。
壮士看清镜，春寒著弊裘。
拂窗新柳色，最忆锦江头。
春晓
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喔喔：鸡鸣声。
号野：在野外啼叫。
宿酲（chéng）：隔夜未醒的酒意，指醉后残留的不适感。
弊裘：破旧的皮衣。
锦江：水名，在今四川成都，代指蜀地或往昔生活之地。
译文
清晨时分，野外的公鸡发出喔喔的啼叫声，昏暗的月亮还挂在楼阁之上。我的梦境随着残漏滴尽而中断，醒来时愁绪伴随着昨夜残留的酒意久久不散。壮士对着明镜审视自己，春寒料峭中只能穿着破旧的皮衣御寒。看着窗外新柳发芽的颜色，心中最怀念的还是当年在锦江头的生活。
赏析
此诗通过晨景描写与内心独白，展现了诗人年老体衰、壮志难酬的悲凉心境。以“弊裘”对“壮士”，以“新柳”忆“锦江”，今昔对比强烈，情感深沉含蓄。