福长老绘师像请赞

宋 ·宋诗

施shī不bù犯fàn令lìng,用yòng无wú病bìng药yào。
笑xiào有yǒu祖zǔ已yǐ来lái,错cuò会huì者zhě多duō。
将jiāng衲nà僧sēng珍zhēn财cái,尽jǐn底dǐ籍jí没mò。
空kōng腹fù高gāo心xīn,有yǒu年nián无wú德dé。
就jiù中zhōng一yī处chù最zuì堪kān怜lián,车chē子zi横héng推tuī向xiàng途tú辙zhé。

全文共 62 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

福长老:某位名为福的长老。

绘师像请赞:请画家画肖像并求题赞。

施不犯令:布施而不违背戒律。

用无病药:使用没有副作用的药,喻佛法纯正。

错会者多:误解的人很多。

珍财:珍贵的财物或佛法精髓。

籍没:没收登记。

空腹高心:肚子空空却心高气傲。

车子横推向途辙:车轴歪斜推在路上,喻行为偏差。

译文

他布施从不违犯戒律,用法如同无副作用的良药。自从祖师以来,笑谈佛法的人很多,但真正理解错的也多。他把僧宝的珍贵财富全部没收登记,自己却空腹高心,虽有年岁却无德行。其中最可怜的是,他的车轴歪斜地推在道路上。

赏析

尖锐批评某些伪善僧人,指出他们表面持戒实则贪恋名利、言行不一,讽刺意味强烈。